Zasoby

OpenThread – udostępniony przez Google jest projektem typu open source. Jeśli potrzebujesz pomocy w korzystaniu z OpenThread lub w niej współtworzysz, skorzystaj z tych materiałów.

Interakcja

Forum społeczności

Skorzystaj z Dyskusji na Forum GitHub, aby porozmawiać na temat OpenThread i zadać pytania. Jest to najlepsze miejsce na uzyskanie bezpośredniej opinii od zespołu OpenThread.

Błędy i prośby o dodanie funkcji

Jeśli zauważysz błąd kodulub wystąpi problem z dokumentacją openthread.google.cn albo chcesz poprosić o jego rozszerzenie, prześlij go do narzędzia Issue Tracker w odpowiednim repozytorium GitHub:

Jeśli chcesz współtworzyć przewodniki, wątki lub interfejsy API OpenThread, zapoznaj się z materiałami w formacie CONTRIBUTING w repozytorium GitHub.

Publikuj

Dziękujemy za Twoją pomoc w udoskonalaniu OpenThread, który pomoże nam ją ulepszyć. Uczestnictwo obejmuje zarówno dokumentację, jak i sugestie dotyczące kodu. Więcej informacji znajdziesz w wytycznych dotyczących darowizn na GitHubie.

Wkład w dokumentację

Istnieją 2 typy dokumentacji OpenThread:

  • GitHub – skup się na konfiguracji, budowaniu przykładowych platform i korzystaniu z narzędzi
  • openthread.io — dotyczy wiadomości i funkcji OpenThread, przypadków użycia, przewodników, dokumentacji API

W przypadku bezpośredniego współtworzenia repozytorium OpenThread na GitHubie dodaj dokumentację w postaci README w ramach żądania pull. Jeśli na przykład przenosisz OpenThread na nową platformę sprzętową, dołącz README z wyjaśnieniem, jak utworzyć na tej platformie OpenThread. Dobrym przykładem jest dodanie platformy Qorvo GP712.

Jeśli chcesz podzielić się darowizną na rzecz openthread.io, prześlij zgłoszenie do narzędzia do śledzenia błędów, w którym wyjaśniasz swoją propozycję. Członek zespołu OpenThread będzie współpracował z Tobą przy dodawaniu treści do witryny.

Przykładem mogą być artykuły na stronie openthread.io dotyczące wykorzystania OpenThread w branży produkcyjnej czy też dostawcy szczegółowych instrukcji wdrażania dla jednej z platform.

Uwaga: wszystkie treści dodawane do dokumentacji powinny być zgodne z wytycznymi dla deweloperów dotyczącymi stylu dokumentacji Google.

Zasoby marketingowe

Logotypy OpenThread są dostępne w materiałach drukowanych i internetowych.

Nawiązując do dystrybucji tego oprogramowania, używaj wyłącznie nazw i znaczników OpenThread. Nie używaj znaków w sposób sugerujący, że polecasz Google, Google Nest czy The Thread Group lub są one w inny sposób powiązane z tą firmą.

Pobierz typy logo OpenThread

Usługi

Polecane produkty używają OpenThread i obsługują podstawowe wymagania określone w specyfikacji wątku. Przykłady użycia zdjęć produktów znajdziesz w artykule Które usługi korzystają z OpenThread?.

Jeśli Twój produkt korzysta z OpenThread i chcesz go dodać do polecanych produktów, musisz mieć te elementy:

  1. Zdjęcie produktu powinno być prostokątne. Minimalna rozdzielczość to 705 x 395 pikseli. Większe obrazy są akceptowane, pod warunkiem zachowania współczynnika (1,78:1). Tło powinno być przezroczyste. Oto obraz, który spełnia nasze wymagania:

    Przykład polecanego zdjęcia produktu

  2. Opis powinien skupiać się wyłącznie na funkcjonalności produktu i mieć maksymalnie 140 znaków. W przeciwnym razie może zostać skrócony w niektórych prezentacjach.

  3. Podaj nazwę produktu, link do zewnętrznego produktu i informację, czy jest on oparty na wątku lub certyfikowanym produkcie.

Przykład:

  • Nazwa/tytuł produktu: Google Nest Hub Max
  • URL: https://store.google.com/product/google_nest_hub_max
  • Opis: uzyskaj pomoc, kontaktuj się z najbliższymi i zarządzaj inteligentnym domem w jednym widoku.
  • Zdjęcie: zobacz przykładowe zdjęcie produktu powyżej.

Wsparcie i logo firmy

Podobnie jak w przypadku zdjęć produktów logo musi mieć rozdzielczość co najmniej 400 x 225 pikseli. Większy to dopuszczalne, ale proporcje to 1,78:1. Idealnie logo powinno zajmować całą szerokość w poziomie. Użyj formatu PNG i upewnij się, że tło jest przezroczyste.

Przykłady znajdziesz w bieżącym Kto obsługuje OpenThread? Rozmiar logo jest zmieniany i używany w narzędziu OpenThread – GitHub README.