ทรัพยากร

OpenThread ที่ Google เปิดตัวเป็นโปรเจ็กต์แบบโอเพนซอร์ส ใช้แหล่งข้อมูลต่อไปนี้หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการใช้หรือมีส่วนร่วมใน OpenThread

กระตุ้นการโต้ตอบ

ฟอรัมชุมชน

ใช้การสนทนาของ OpenThread GitHub เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับ OpenThread และถามคำถาม นี่เป็นที่ที่ดีที่สุดในการรับความคิดเห็น จากทีม OpenThread โดยตรง

ข้อบกพร่องและคำขอฟีเจอร์

หากพบข้อบกพร่องของโค้ด หรือปัญหาเกี่ยวกับเอกสารประกอบ openthread.google.cn หรือมีคำขอเพิ่มประสิทธิภาพ โปรดส่งข้อมูลดังกล่าวไปยังเครื่องมือติดตามปัญหาในที่เก็บ GitHub แต่ละรายการที่เกี่ยวข้อง

หากต้องการมีส่วนร่วมในคำแนะนำของ OpenThread, Codelabs หรือการอ้างอิง API โปรดดูการร่วมสร้างในที่เก็บของ GitHub

มีส่วนร่วม

เราอยากให้คุณมีส่วนร่วมใน OpenThread และช่วยทำให้ดีขึ้นกว่าที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน การมีส่วนร่วมจะมีทั้งคำแนะนำเอกสารประกอบและโค้ด ดูหลักเกณฑ์การมีส่วนร่วม บน GitHub สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

การมีส่วนร่วมในเอกสาร

เอกสาร OpenThread มี 2 ประเภทดังนี้

  • GitHub — เน้นที่การตั้งค่า วิธีสร้างแพลตฟอร์มตัวอย่าง และวิธีใช้เครื่องมือ
  • openthread.io — มุ่งเน้นที่ข่าวสารและฟีเจอร์ กรณีการใช้งาน คู่มือ ข้อมูลอ้างอิง API ของ OpenThread

เมื่อมีส่วนร่วมในที่เก็บ OpenThread GitHub โดยตรง ให้เพิ่มเอกสารประกอบในรูปแบบ README เป็นส่วนหนึ่งของคำขอพุล ตัวอย่างเช่น หากคุณย้าย OpenThread ไปยังแพลตฟอร์มฮาร์ดแวร์ใหม่ ให้ใส่ README ที่อธิบายถึงวิธีสร้าง OpenThread บนแพลตฟอร์มดังกล่าว ตัวอย่างที่ดีคือการเพิ่มแพลตฟอร์ม Qorvo GP712

หากคุณต้องการมีส่วนร่วมใน openthread.io โปรดส่งปัญหาไปยังเครื่องมือติดตามปัญหา โดยอธิบายการมีส่วนร่วมที่คุณเสนอ สมาชิกของทีม OpenThread จะทำงานร่วมกับคุณ เพื่อเพิ่มเนื้อหาลงในเว็บไซต์

ตัวอย่างของการมีส่วนร่วมใน openthread.io จะเป็นบทความเกี่ยวกับการใช้ OpenThread ในกระบวนการผลิต หรือผู้ให้บริการที่แจ้งวิธีการติดตั้งใช้งานโดยละเอียดสำหรับแพลตฟอร์มใดแพลตฟอร์มหนึ่งของตน

หมายเหตุ: การมีส่วนร่วมในเอกสารประกอบทั้งหมดควรเป็นไปตาม Google Developer Documentation Style Guide

ผลิตภัณฑ์

ผลิตภัณฑ์แนะนำใช้ OpenThread และรองรับข้อกำหนดหลักของเทรด โปรดดูตัวอย่างวิธีใช้รูปภาพผลิตภัณฑ์ได้ที่ผลิตภัณฑ์ใดบ้างที่ใช้ OpenThread

หากผลิตภัณฑ์ของคุณใช้ OpenThread และคุณต้องการให้รวมไว้ในผลิตภัณฑ์แนะนำของเรา คุณจะต้องมีรายการต่อไปนี้

  1. รูปภาพผลิตภัณฑ์ควรเป็นสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่มีความละเอียดอย่างน้อย 705x395 อนุญาตให้ใช้รูปภาพขนาดใหญ่กว่าที่กำหนดอัตราส่วน (1.78:1) ไว้ได้ นอกจากนี้ พื้นหลังควรโปร่งใสด้วย ตัวอย่างเช่น รูปภาพนี้ เป็นไปตามข้อกำหนดของเรา

    ตัวอย่างรูปภาพผลิตภัณฑ์แนะนำ

  2. รายละเอียดควรมุ่งเน้นที่ฟังก์ชันการทำงานของผลิตภัณฑ์เท่านั้น และควรมีความยาวไม่เกิน 140 อักขระ มิฉะนั้นระบบอาจตัดข้อความให้สั้นลงในงานนำเสนอบางรายการ

  3. ระบุชื่อผลิตภัณฑ์ ลิงก์ผลิตภัณฑ์ภายนอก และระบุว่าผลิตภัณฑ์สร้างบนเทรด / ผ่านการรับรองหรือไม่

เช่น

  • ชื่อผลิตภัณฑ์: Google Nest Hub Max
  • URL: https://store.google.com/product/google_nest_hub_max
  • Description: รับความช่วยเหลือ เชื่อมต่อกับคนสำคัญที่สุด และควบคุมบ้านที่เชื่อมต่อในมุมมองเดียว
  • รูปภาพ: ดูรูปภาพผลิตภัณฑ์ตัวอย่างด้านบน

ผู้สนับสนุนและโลโก้บริษัท

โลโก้ต้องมีความละเอียดอย่างน้อย 400x225 เช่นเดียวกับภาพผลิตภัณฑ์ ซึ่งใหญ่กว่า ก็ไม่เป็นไร แต่ให้อัตราส่วน 1.78:1 เท่าเดิม โลโก้ควรขยายเต็มความกว้างแนวนอน ใช้รูปแบบ PNG และตรวจสอบว่าพื้นหลังโปร่งใส

ดูตัวอย่างใครรองรับ OpenThread ในปัจจุบัน นอกจากนี้ยังมีการปรับขนาดและใช้โลโก้ใน OpenThread GitHub README ของ OpenThread

หลักเกณฑ์การใช้แบรนด์ของ OpenThread

OpenThread ซึ่งเผยแพร่โดย Google เป็นการใช้งานแบบโอเพนซอร์สของ Thread® OPENTHREAD และ THREAD เป็นเครื่องหมายการค้าของกลุ่ม Thread Google ใช้เครื่องหมายเหล่านี้ภายใต้ใบอนุญาตจากกลุ่มเทรด

ขอขอบคุณที่ใช้ซอฟต์แวร์ OpenThread และขอให้คุณปฏิบัติตามหลักเกณฑ์การใช้แบรนด์ด้านล่าง

  • โปรดใช้ "OpenThread" และ "Thread" เป็นคำคุณศัพท์ อย่าใช้ "OpenThread" หรือ "Thread" เป็นคำกริยาหรือคำนาม
    • ถูกต้อง: ซอฟต์แวร์ OpenThread
    • ไม่ถูกต้อง: ฉันจำเป็นต้องใช้ OpenThread
    • ไม่ถูกต้อง: ชุดข้อความซอฟต์แวร์รวมการใช้งานที่แตกต่างกัน
  • ใช้ OpenThread เป็นคำเดียวเสมอ
  • ห้ามย่อหรือแก้ไขเครื่องหมายการค้า OpenThread ในทางใดทางหนึ่ง
  • ทำให้ตัวอักษร "O" และ "T" เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ใน OpenThread แม้ว่าจะปรากฏในกลางประโยคก็ตาม
  • หากคุณใช้เครื่องหมายการค้า OpenThread เวอร์ชันที่มีการปรับแต่ง โปรดใช้การจัดรูปแบบที่ถูกต้อง (แสดงด้านล่าง) เครื่องหมายการค้าของ OpenThread
  • หากคุณใช้เครื่องหมายการค้า OpenThread ให้ระบุแหล่งที่มาของเครื่องหมายการค้าที่ระบุว่า "OPENTHREAD และเครื่องหมายที่เกี่ยวข้องเป็นเครื่องหมายการค้าของ Thread Group"

ชิ้นงานการตลาด

สัญลักษณ์ OpenThread ใช้ได้กับสื่อสิ่งพิมพ์หรือเว็บ

โปรดใช้ชื่อและเครื่องหมาย OpenThread เมื่อพูดถึงการเผยแพร่ซอฟต์แวร์นี้อย่างถูกต้องเท่านั้น อย่าใช้เครื่องหมายในลักษณะที่บอกเป็นนัยว่าคุณได้รับการรับรองจากหรือเกี่ยวข้องกับ Google, Google Nest หรือ The Thread Group

ดาวน์โหลดโลโก้ OpenThread