リソース

Google がリリースした OpenThread はオープンソース プロジェクトです。OpenThread の使用や貢献についてサポートが必要な場合は、次のリソースをご利用ください。

対応

コミュニティ フォーラム

OpenThread Github Discussions を使用して、OpenThread について話し合ったり、質問したりできます。OpenThread チームから直接フィードバックを得るには、ここが最適です。

バグと機能に関するリクエスト

コードのバグ、openthread.google.cn のドキュメントに関する問題 、または機能強化のリクエストを見つけた場合は、それぞれの GitHub リポジトリの Issue Tracker に送信してください。

• OpenThread
• OpenThread ボーダー ルーター
• OpenThread Commissioner
• OpenThread ネットワーク シミュレータ
• OpenThread Registrar
• OpenThread RTOS
• Pyspinel
• Silk
• wpantund

OpenThread ガイド、Codelab、API リファレンス トピックに貢献したい場合は、GitHub リポジトリの CONTRIBUTING を参照してください。

投稿

OpenThread に貢献して、今日よりもさらに優れたものにしていただければ幸いです。投稿には、ドキュメントとコードの両方の提案が含まれます。詳しくは、GitHub の投稿ガイドラインをご覧ください。

ドキュメントへの貢献

OpenThread のドキュメントには次の 2 種類があります。

• GitHub - 設定、サンプル プラットフォームの構築方法、ツールの使用方法に重点を置いています。
• openthread.io - OpenThread のニュースと機能、ユースケース、ガイド、API リファレンスに焦点を当てています。

OpenThread GitHub リポジトリに直接投稿する場合は、pull リクエストの一部として README 形式のドキュメントを追加します。たとえば、OpenThread を新しいハードウェア プラットフォームに移植する場合は、そのプラットフォームで OpenThread をビルドする方法を説明する README を含めます。Qorvo GP712 プラットフォームの追加はその好例です。

openthread.io に貢献したい場合は、Issue Tracker に問題を送信し、提案する貢献について説明してください。OpenThread チームのメンバーが、サイトにコンテンツを追加するお手伝いをします。

openthread.io への投稿の例としては、製造業での OpenThread の使用に関する記事や、ベンダーが自社のプラットフォームの 1 つについて詳細なデプロイ手順を提供することなどが挙げられます。

注: ドキュメントの投稿はすべて、Google デベロッパー向けドキュメントのスタイルガイドに沿って行う必要があります。

注目のアイテムとサポーターのガイドライン

商品

注目の製品は OpenThread を使用し、Thread 仕様のコア要件をサポートしています。商品画像の利用方法の例については、OpenThread を使用している製品をご覧ください。

製品で OpenThread を使用しており、おすすめの製品に含めることを希望される場合は、以下のものが必要になります。

1. 商品画像は長方形で、解像度は 705x395 以上にする必要があります。比率（1.78:1）が維持されていれば、より大きな画像も使用できます。また、背景は透明にする必要があります。たとえば、次の画像は要件を満たしています。

   

2. 説明は商品の機能にのみ焦点を当て、140 文字未満にする必要があります。そうしないと、特定のプレゼンテーションで切り捨てられる可能性があります。

3. プロダクト名、外部プロダクト リンク、Built on Thread / Certified かどうかを指定します。

4. 商品リスティングのリクエストと必要なアセットを [e-mail] に送信します。

次に例を示します。

• 製品名/タイトル: Google Nest Hub Max
• URL: https://store.google.com/product/google_nest_hub_max
• 説明: 必要なときにサポートを受けたり、大切な人とつながったり、スマートホームを 1 つの画面で管理したりできます。
• 画像: 上記の商品のサンプル画像をご覧ください。

注: リスティングに掲載される商品は、リリース済みで、消費者が購入できる商品でなければなりません。

Supporters and Company Logos（サポーターと会社のロゴ）

商品画像と同様に、ロゴの最小解像度は 400x225 です。大きくしても構いませんが、1.78:1 の比率を維持してください。ロゴは、理想的には横幅全体に表示されるようにします。PNG 形式を使用し、背景が透明であることを確認します。

例については、現在の OpenThread をサポートしているのは誰ですか？をご覧ください。また、ロゴはサイズ変更され、OpenThread の GitHub README で使用されます。

OpenThread ブランド ガイドライン

Google がリリースした OpenThread は、Thread® のオープンソース実装です。OPENTHREAD と THREAD は Thread Group が所有する商標です。Google は、Thread Group からのライセンスに基づいてこれらのマークを使用しています。

OpenThread ソフトウェアをご利用いただきありがとうございます。以下のブランド ガイドラインに沿ってご使用いただきますようお願いいたします。

• 「OpenThread」と「Thread」は形容詞として使用してください。「OpenThread」や「Thread」を動詞や名詞として使用しないでください。
  • 正しい: OpenThread ソフトウェア
  • 誤: OpenThread を実装する必要があります
  • 誤: ソフトウェアはさまざまな実装をスレッドでつなぎ合わせます
• OpenThread は常に 1 つの単語として使用します。
• OpenThread の商標を略記したり、変更したりしないでください。
• OpenThread の「O」と「T」は、文中に現れる場合でも大文字にします。
• OpenThread 商標の様式化されたバージョンを使用する場合は、正しい様式化（下記参照）を使用してください。
• OpenThread 商標を使用する場合は、「OPENTHREAD および関連するマークは Thread Group の商標です」という商標の帰属表示を含めてください。

マーケティング アセット

OpenThread のロゴタイプは、印刷物やウェブ素材で使用できます。

このソフトウェア ディストリビューションを正確に参照する場合にのみ、OpenThread の名前とマークを使用してください。Google、Google Nest、または The Thread Group の承認を受けている、または提携していることを示唆するような方法でマークを使用しないでください。

OpenThread のロゴタイプをダウンロードする